navigace novinky o seriálu epizody postavy titulky fórum
1. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
2. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
3. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
4. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18
6. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
7. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18
8. série: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9. série: 01 02 03
10. série:
nahoru
Escape from Pearl Bailey

04x05
Číslo04x05
Premiéra09. 11. 2008
Titulky

Steve se zase dal dohromady se svou přítelkyní Debbie a tráví s ní opravdu hodně času, a tak zanedbává své přátele. Mezitím se konají volby studentského prezidenta, a Steve přesvědčí Debbie, aby kandidovala proti populární Lise Silver. Proti Debbie je vedena nečistá kampaň, a tak prohraje. To Steve nechce nechat jen tak a proto se pomstí populárním dívkám. Nakonec se ale ukáže, že to vše způsobili jeho kamarádi, navíc holky se chtějí pomstít. Tak musí Steve utíkat školou a s bývalými kamárády zase spolupracovat.